PROHIBIDA LA VENTA DE CARBURANTES EN ENVASES NO HOMOLOGADOS. El suministro de combustibles en estaciones de servicio a recipientes o envases solo puede hacerse a los que estén homologados, independiente de la cantidad dado que su transporte puede ser sancionado.
El suministro será como máximo de 60 litros para gasolina y 240 litros para gasóleo, cumpliendo las normas y recomendaciones recogidas en el ADR (ACUERDO EUROPEO DE TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS POR CARRETERA).
En el apartado 6.1.3.1 del ADR se establece que los envases fabricados de acuerdo con los tipos homologados, deberán llevar unas marcas especiales que los identifiquen:
- El primer número (cifra arábiga) indica el género de embalaje y pueden ser:
- Embalajes metálicos ligeros.
- Bidón.
- Tonel de madera.
- Cuñete (Jerrican).
- Caja.
- Saco.
- Embalaje compuesto.
- La primera letra (mayúscula) indica el material.
- Acero
- Aluminio
- Madera Natural
- Contrachapado
- Aglomerado de madera
- Cartón
- Plástico
- Textil
- Papel, multihoja
- Metal que no sea acero ni aluminio
- Vidrio, porcelana o gres
- Eventualmente se refleja una cifra arábiga (número) que indica la categoría de envase o embalaje dentro del género al que pertenece dicho embalaje:
- Tapa fija, de usos generales, expandido, multihoja.
- Tapa móvil.
- Resistente al agua.
- La segunda letra (tercer símbolo) corresponde al grupo de embalaje (letra).
- X. Grupos de embalaje I, II y III.
- Y. Grupos de embalaje II y III.
- Z. Grupo de embalaje III.
- Hay tres grupos de envases o embalajes en función del grado de peligro de la materia transportada:
- Grupo de embalaje I materias muy peligrosas.
- Grupo de embalaje II materias medianamente peligrosas, a este GRUPO pertenece la GASOLINA.
- Grupo de embalaje III materias menos peligrosas, a este GRUPO pertenece el GASÓLEO.
Por ejemplo una marca de homologación podría ser 3B1 / Z 1.3 / 250 / 99 / S / 0212.
Marca que corresponde a JERRICAN de aluminio con tapa fija y del grupo de embalaje III, presión de prueba 250, año de fabricación 1999, Estado de aprobación España (SPAIN), 0212 registro del fabricante.